Best advice I've had is from a Saxifrage Society pamphlet written by Malcolm McGregor entitled 'Saxifrages from Scratch'. Have a look at the Sax Soc web site for details of how to obtain it. For Porphyrion types he recommends just after the plants have flowered, although you can get lucky with cuttings taken in summer, early autumn and late autumn.
