Note from Chris Parsons - " I have had a look and agree that the leaves and fruits on the left of the photo look like Sorbus aria. The fruits on the right do not look fully developed, not sure if they and accompanying leaves are from the same plant?"