Hmmm, had a poke around to discover that Carpobrotus edulis can be yellow flowered.
Aaron's picture shows a plant with muliple flower heads and more rounded foliage, as opposed to the Carpobrotus edulis which seems to only have solitary flowers and more angular foliage. So that was a dead end!