Sorry Luit,
I knew it was a Gazania, but was wondering if it was a species (G. rigens perhaps) or an escapee garden hybrid?
Your second identification seems to suggest that these have both escaped from a planter or garden display as they were growing side by side near the beach wall.
Many thanks for your help and kindest regards from all your friends in Lancashire.