Barley straw works fine but it takes a couple of weeks to show results,it is not harmful to fish. I usually buy a small bale about 18ins x 9ins in the pet shop,sold as bedding for small animals. I have no idea about wheat straw as I have never used it.
cheers