We hope you have enjoyed the SRGC Forum. You can make a Paypal donation to the SRGC by clicking the above button

Author Topic: Diversion from Galanthus in September 2014  (Read 2054 times)

emma T

  • Famous original snowdrop hat lady
  • Hero Member
  • *****
  • Posts: 1053
  • Country: 00
Re: Diversion from Galanthus in September 2014
« Reply #15 on: October 02, 2014, 07:28:25 PM »
Can not stand scotch eggs  :-X ewwwwww
Emma Thick Glasshouse horticulturalist And Galanthophile, keeper of 2 snowdrop crushing French bulldogs. I have small hands , makes my snowdrops look big :D

Anthony Darby

  • Bug Buff & Punster
  • Hero Member
  • *****
  • Posts: 9647
  • Country: nz
Re: Diversion from Galanthus in September 2014
« Reply #16 on: October 05, 2014, 02:39:03 AM »
Goodness me- it's horrifying how many uses there are  in English of a word that is  so seldom used by the Scots themselves. I'd like, once  more, to scotch the rumour that Scots are in the habit of using such terms!

Quite so. At school in Stirling we called the game of "Hop Scotch" peever, because the shoe tin filled with gravel used was called a peever.
Anthony Darby, Auckland, New Zealand.
"Nothing in biology makes sense except in the light of evolution"
http://www.dunblanecathedral.org.uk/Choir/The-Choir.html

Steve Garvie

  • Hero Member
  • *****
  • Posts: 1623
  • Country: scotland
    • Rainbirder's photostream
Re: Diversion from Galanthus in September 2014
« Reply #17 on: October 05, 2014, 09:12:26 AM »
Quite so. At school in Stirling we called the game of "Hop Scotch" peever, because the shoe tin filled with gravel used was called a peever.

In Fife it goes by the name of Pauldies and in its original Pictish form was played with Roman heads.
(Rumour has it that late on a Saturday night the lost IXth can still be seen staggering about the High Street in Cowdenbeath!).  :o
WILDLIFE PHOTOSTREAM: http://www.flickr.com/photos/rainbirder/


Steve
West Fife, Scotland.

johnralphcarpenter

  • Hero Member
  • *****
  • Posts: 2639
  • Country: england
  • Plantaholic
Re: Diversion from Galanthus in September 2014
« Reply #18 on: October 05, 2014, 06:39:04 PM »
In Fife it goes by the name of Pauldies and in its original Pictish form was played with Roman heads.
(Rumour has it that late on a Saturday night the lost IXth can still be seen staggering about the High Street in Cowdenbeath!).  :o
Headless? Or just legless?
Ralph Carpenter near Ashford, Kent, UK. USDA Zone 8 (9 in a good year)

johnralphcarpenter

  • Hero Member
  • *****
  • Posts: 2639
  • Country: england
  • Plantaholic
Re: Diversion from Galanthus in September 2014
« Reply #19 on: October 05, 2014, 06:43:01 PM »
And while we are on this subject; we all know that Scotch is whisky. Except in Belgium, where it is beer!

From Wikipedia: "These sweet, heavy-bodied brown ales represent a style which originated in the British Isles. The Caledonian theme is usually heavily emphasized with tartan and thistles appearing on labels. Examples include Gordon's, Scotch de Silly and Achouffe McChouffe".
Ralph Carpenter near Ashford, Kent, UK. USDA Zone 8 (9 in a good year)

Anthony Darby

  • Bug Buff & Punster
  • Hero Member
  • *****
  • Posts: 9647
  • Country: nz
Re: Diversion from Galanthus in September 2014
« Reply #20 on: October 06, 2014, 09:13:52 PM »
Scotch maybe whisky to the rest of the world, but you wouldn't call it that in Scotland.
Anthony Darby, Auckland, New Zealand.
"Nothing in biology makes sense except in the light of evolution"
http://www.dunblanecathedral.org.uk/Choir/The-Choir.html

Alan_b

  • 'finder of the light'
  • Hero Member
  • *****
  • Posts: 3976
  • Country: england
Re: Diversion from Galanthus in September 2014
« Reply #21 on: October 07, 2014, 03:55:36 PM »
The 'Usage' section here http://www.oxforddictionaries.com/definition/english/Scottish#Scottish__11 has a a good explanation of what word to use - but if unsure then "Scottish" is undoubtedly the safest bet, as in Scottish Rock Garden Club, for example.  I was interested to read that Robert Burns and Walter Scott were happy to use the term Scotch so the modern aversion to the term is not a long-established tradition.
Almost in Scotland.

 


Scottish Rock Garden Club is a Charity registered with Scottish Charity Regulator (OSCR): SC000942
SimplePortal 2.3.5 © 2008-2012, SimplePortal