Click Here To Visit The SRGC Main Site
62.1. A generic name retains the gender assigned by botanical tradition, irrespective of classical usage or the author's original usage. A generic name without a botanical tradition retains the gender assigned by its author (but see Art. 62.4).Note 1. Botanical tradition usually maintains the classical gender of a Greek or Latin word, when this was well established.*Ex. 1. In accordance with botanical tradition, Adonis L., Atriplex L., Diospyros L., Hemerocallis L., Orchis L.,Stachys L., and Strychnos L. must be treated as feminine while Lotus L. and Melilotus Mill. must be treated as masculine. Eucalyptus L'Hér., which lacks a botanical tradition, retains the feminine gender assigned by its author. Although their ending suggests masculine gender, Cedrus Trew and Fagus L., like most other classical tree names, were traditionally treated as feminine and thus retain that gender; similarly, Rhamnus L. is feminine, despite the fact that Linnaeus assigned it masculine gender. Phyteuma L. (n), Sicyos L. (m), and Erigeron L. (m) are other names for which botanical tradition has reestablished the classical gender despite another choice by Linnaeus.
I realize this is ancient history, but perhaps you will check in on it Kristal!We have mostly the same species of Orostachys